Tülay German

1935 yılında istanbul'da doğdu. Dört yaşında şarkı söylemeye başladı. Söylediği ilk parça Yesari Asım'ın "Gurbet elde kimsesizim, buna sebep yar oldu" şarkısı oldu. Ankara Radyosu'nda, Ayşe Abla'nın Cumartesi akşamları çocuklar için yaptığı programlarda Schubert'in "Serenad"ını ve "Ihlamur Ağacı"nı söyledi. Ferdi Statser'den piyano dersleri aldı.

1956 yılında Üsküdar Amerikan Kız Koleji'ni bitirdi. Sahneye ilk olarak, ailesinden gizli, Ankara'da Süreyya' da çıktı. 1960-1962 yıllarında caz şarkıcısı olarak isim yaptı, İstanbul Radyosu'nda Salim Ağırbaş Beşlisi'nin haftalık programlarında caz şarkıları söyledi.

1962 yılında Erdem Buri ile "Çoksesli Türk Popüler Müziği"ni gerçekleştirdi. 1964'te Milli Orkestra ile katıldığı "Balkan Melodileri Festivali"nde, eleştirmenlerin en beğendiği şarkıcı seçilip, Arena dergisine kapak oldu ve Türk Pop müziğinin ilk "hit"i kabul edilen "Burçak Tarlası" plağını doldurdu.

German ve “Burçak Tarlası”, pop müzikte yeni bir dönemin başlangıcı anlamına geliyor. ‘60’ların başında aranjman mantığı doğrultusunda, farklı dillerde şarkılarla birlikte, Türkçe sözlerin yabancı müziklerle sunulması yöntemini kullanır German. Ancak 1962 yılında Erdem Buri ile tanışması, onun artık kendi dilinde şarkılar söylemesine yol açar. Bunda, Erdem Buri’nin politik yönlerinin olmasının, çevresinde bulunan insanların çoğunlukla sosyalist olmasının da büyük bir etkisi vardır. Erdem Buri’nin Tülay German’ı Ruhi Su’yla tanıştırması sonucunda, artık yavaş yavaş Türkçe repertuvara yönelir German.

1964 yılında Balkan Melodileri Festivali’nde, eleştirmenlerin en fazla beğendiği eser seçilir. Bu başarının ardından, “Burçak Tarlası” plak olarak yayınlanır, bu, popüler müziğin ilk “hit” plağı olarak kabul edilir.

Tülay German caz türünde eserler yorumlamış olan bir sanatçıdır. Doğal olarak yorumladığı türküleri de, “caz” türüne uyarlayarak yorumlamıştır. Ancak kendinden öncekiler gibi, türküleri tam anlamıyla batılı bir yaklaşımla uyarlamamıştır. Türkülerin melodi ve ritim yapısını hiç bozmadan, caz formatına uygulamıştır. Bu konuda yol göstericisi Erdem Buri’dir. Erdem Buri-Tülay German ikilisinin çalışmaları, yıllar sonra adı konacak olan “Anadolu-pop” türünün de başlangıcı olacaktır. German’dan sonra birçok sanatçı, türküleri yeni düzenlemelerle sunacaklardır. Tülay German’ın sadece türkü yorumladığını düşünmek haksızlık olacaktır. Çünkü, aynı zamanda, Erdem Buri’nin yaşanan dönemin koşullarına uygun bestelerini de yorumlamıştır. Erdem Buri’nin “Yarının Şarkısı”nın 1965 seçimlerinde, Türkiye İşçi Partisi tarafından kullanılması da, bestenin niteliği hakkında bilgi verecektir.

1966 yılında, Erdem Buri’yla birlikte Türkiye’den ayrılır. Bu ayrılışın sebebi, Erdem Buri’nin Selahattin Hilav’la birlikte Plehanov’nun “Marksist Düşüncenin Temel Meseleleri”ni Türkçeye çevirmiş olması ve on beş yıl hapsinin istenmiş olmasıdır. Ancak bu ayrılış, Tülay German’ın dünya müziğine açılması sonucunu doğuracaktır. Fransa’da, Charles Aznavour, Léo Ferré Moody Blues gibi önemli isimlerle konserler verdi; Fransızca on plak doldurdu. Gerek Fransa'da gerek Belçika'da, Almanya'da, Polonya'da, Tunus'ta, Fas'ta, Hollanda'da ve Brezilya'da radyo ve televizyon programları yaptı, konserler verdi, çeşitli festivallere katıldı.

A.B.D için ilhan Mimaroğlu'nun kendisi için yazdığı "Tract" albümünü doldurdu.

1981’de Fransa’nın en büyük ödülü olan “Academie Charles Cros Grand Prix di Disque” ödülüne layık görülen Tülay German, ‘82’de François Rabbath ile birlikte “Nâzım Hikmet’e Saygı” adlı albümü yapar, bu albüm üzerine Fransa televizyonu Anttenne 2, kırk beş dakikalık bir program hazırlar. 1987’de Hollanda’ki konserle sahne yaşamını bitirir.

Son doldurduğu albüm, "Nazım Hikmet'e Saygı" adını taşıyor.

Kaynak: Doğan Kitap, kalan.com