Tarkan Barlas
(1970-....)

1970 yılında İstanbul’da doğdu. İstanbul’da büyüdü. Saint-Benoit Fransız Lisesi’nden sonra İstanbul Üniversitesi İletişim Fakültesi, Gazetecilik ve Halkla İlişkiler bölümünden mezun oldu. 1996 yılından bu yana reklam yazarı olarak çalışıyor. 1998-2001 arasında Adam Öykü ve Varlık dergilerinde 5 kısa öyküsü yayınlandı. Evli ve bir çocuk babasıdır.

Kaynak: Everest yayınları

Talip Apaydın
(1926-....

1926'da Ankara Polatlı'nın Ömerler beldesinde dünyaya geldi. Şiir, öykü ve roman yazarı. Çifteler Köy Enstitüsü ve Hasanoğlan Yüksek Köy Enstitüsü'nde öğrenim gördü. Gazi Eğitim Enstitüsü Müzik Bölümü'nü bitirdi. Çeşitli il ve ilçelerde öğretmenlik yaptı. İlk şiirleriyle öyküleri 1945, 1946'da Köy Enstitüleri dergisinde yayınlandı. Yoğun bir duygusallıkla toplumcu şiirler yazdı. Ardından roman ve öyküye yöneldi. Köy edebiyatını izleyen yazarlar arasında yer aldı. İlk romanı "Sarı Traktör"de tarımda makineleşme konusuna umutla yaklaştı. Yarbükü'nde ise köylüler arasında toprak ve su çekişmelerinin olduğu zorlu yaşam koşullarını anlattı. Öykü ve romanlarında doğa betimlemeleriyle birlikte insan ilişkilerini de kendi doğallığı içinde yansıttı. Anı, oyun, çocuk edebiyatı türlerinde de eserler verdi.

Şiir
Susuzluk (1956)

Roman
Sarı Traktör (1958)
Yarbükü (1959)
Emmioğlu (1961)
Yoz Duvar (1973)
Tütün Yorgunu (1975)
Vatan Dediler (1981)

Öykü
Ateş Düşünce (1959)
Öte Yakadaki Cennet (1972)
Duvar Yazıları (1981)
Hendekbaşı (1984)
Hem Uzak Hem Yakın (1985)

Ödülleri
1975 TRT Sanat Ödülleri yayınlanmamış radyo oyunları "Yapılar Yapılırken" ve "Otobüs Yarışı" ile
1976 Madaralı Roman Ödülü Tütün Yorgunu ile

Kaynak: Edebiyatturk

Talat Sait Halman
(1931-....)

Türkiye Cumhuriyetinin ilk Kültür Bakanı. Columbia,Princeton, Pennsylvania Üniversitelerinde Türk dili ve edebiyatı, Türk tarihi ve kültürü,İslâmiyet,Orta Doğu tarihi,İslâmî edebiyat konularında dersler verdi.En son, New York Üniversitesinde,Profesör ve Orta Doğu dilleri ve Edebiyatları Bölümünün Başkanı idi.Bilkent te ilk mümtaz konuk profesör oldu.Şimdi aynı üniversitenin Türk Edebiyatı Bölümünün kurucu başkanı. Türkiye Cumhuriyeti nin ilk Kültür İşleri Büyükelçisiydi. Birleşmiş Milletlerde Başdelege Yardımcılığı yaptı.Türkçe ve İngilizce telif ve çeviri 50 den fazla kitap yayınladı. Milliyet gazetesi köşe yazarlarındandı. 3000 i aşkın yazı, inceleme, deneme yayınladı. Dört yıl UNESCO Yönetim Kurulu Üyeliği yaptı .Kendisine TÜBA(Türkiye Bilimler Akademisi) nin ve Dışişleri Bakanlığının Üstün Hizmet Ödülleri verildi. Kraliçe Elizabeth,Prof. Halman?a ?Sir? unvanı karşılığı olan Knight GrandCross, G.B.E., The Most ExcellentOrder of the British Empire  pâyesini verdi. Uluslararası Şiir Komitesi ve Amerikan Şiir Akademisi üyesidir. 1986 da Columbia Üniversitesi çeviri ödülünü aldı.

Şiirleri
Can Kulağı (1968), Birler Canevi (1980) Tuyuglar(1981), Uzak Ağıt (1991)

Çeviri-Derleme
Eski Mısır Şiiri (1972), Eski Uygarlıkların Şiirleri (1974), William Shakespeare?in Tüm Soneleri (1989), Yaşayan Amerikalı Şairler(1992),Amerikalı Kadın Şairler(1992).

Oyun
Kahraman ve Soytarılar

Ayrıca 2500 den fazla şiiri Türkçeden İngilizceye, bir o kadarını da İngilizceden Türkçeye çevirdi. Belli başlı hikâyeci ve şairlerimizi İngilizceye çevirerek (Fazıl Hüsnü Dağlarca,Orhan Veli Kanık,Yunus Emre, Melih Cevdet Anday, İlhan Berk, Kemal Özer, Mevlana, Kanunî Sultan Süleyman ve Sait Faik Abasıyanık gibi) edebiyatımızın sınırlarımız dışında da tanınmasına çaba gösterdi.

Kaynak: meb.gov.tr

Tahsin Saraç
(1930-1989)

Şair, çevirmen.1930 da Muşta doğdu 1989 yılında İzmit'te yaşamını kaybetti. Çeşitli okullarda okuduktan sonra ortaöğrenimini Erzurum Öğretmen Okulu’nda, yükseköğrenimini Gazi Eğitim Enstitüsü Fransızca Bölümü’nde tamamladı (1952). Bir süre Hakkâri’de öğretmenlik yaptı. Devlet tarafından gönderildiği Paris Sorbonne Üniversitesi’nde Fransız Dili ve Uygarlığı, Sesbilim ve çağdaş Fransız Yazını dallarında öğrenim gördü (1953-1954-1957-1959). Yurda dönünce Gazi Eğitim Enstitüsü’nde Fransız Dili ve Edebiyatı öğretim görevlisi oldu. Eğitim ve Siyasal Bilgiler fakültelerinde ek görevle çalıştı. Talim terbiye Kurulu üyeliği, TÖS kuruculuğu ve yönetim kurulu üyeliği yaptı.

İlk şiiri varlık’ta yayınlandı (1957). Daha sonra Türk Dili ve Türkiye Yazıları gibi dergilerde yazdı. Fransız ozanlarından yaptığı çevirilerin yanı sıra Yunus Emre, Mahmut Şevket Esendal, Fazıl Hüsnü Dağlarca, Orhan Asena, Sermet Çağan gibi yazarların yapıtını da Fransızca’ya çevirdi. Türk-Fransız kültür yakınlaşmasına katkıları nedeniyle Fransız Hükümeti’nce Légion d’Honneur nişanıyla ödüllendirildi (1968). Milli Eğitim Bakanlığı Tercüme Kurulu üyesi, tercüme dergisi yazı kurulu üyesi oldu. Macar yazınından yaptığı çeviriler nedeniyle de Endre Ady nişanını aldı (1979). Günümüz Fransız Şiiri (1963) adlı inceleme-seçkisiyle 1964 TDK Çeviri Ödülü, Ezgiler Ezgisi adlı çevirisiyle Milli Eğitim bakanlığı 1963 Üstün başarılı Çeviri Ödülü, Direnmeler (1973) adlı yapıtıyla da 1970 TRT Sanat Ödülleri Yarışması’nda Büyük Ödül kazandı. Ayhan Özden’in Fransızca’ya çevirdiği 31 şiirinden oluşan Poemes Choisis (1974) adlı bir yapıtı da bulunmaktadır.

Şiir
Bir Ölümsüz Yalnızlık (1964)
Güneş Kavgası (1968)
Direnmeler (1973)
Güvercin Kasapları (1978)
Bir Sevgiyi Görüntüleme (1980)
Toplu Şiirler (1989)
Çıplak Kayada Çimlenmek (1989)

Sözlükler
Etude sur le subjonctif en Francais (1962)
Fransızca-Türkçe Argo Sözlüğü (1966)
Fransızca-Türkçe Büyük Sözlük (2 cilt, 1976)

Ödülleri
1963 Milli Eğitim Bakanlığı Üstün Başarı Ödülü Günümüz Fransız Şiiri (1963) eseriyle
1964 Türk Dil Kurumu Çeviri Ödülü Çağdaş Fransız Şiiri'nin genişletilmiş basımıyla
1968 Fransız Hükümeti'nden Legion d'honneur Nişanı
1970 Türkiye Radyo Televizyon Kurumu Şiir Ödülü "Direnmeler" ile
1976 Macar Hükümeti'nden Endre Ady Ödülü
1986 Asya-Afrika Yazarlar Birliği Lotus Edebiyat Ödülü

Kaynak: edebiyatturk,kenthaber